음악이 너무 좋아, 자주 틀어놓는 영화 원스.

여자주인공이 체코어로 대답한 ‘뮬리에 떼베’의 뜻이 궁금했는데,

방금 찾아보니, 이런 말이었구나.

체코어를 모르는 남자는 무슨 의미인지 모른다.

문득, 사랑에는 역시 의사소통이 중요하구나..하는 생각이 새삼 든다.

+ 보태기: 아카데미 시상식에서 원스가 음악상을 탔을 때, 여자주인공역의 ‘꿈을 포기 하지말라’는 수상소감이 인상적이었다. 아래는 수상소감 전체. (유튜브 들어가서 Marketa Irglova Oscar Speech로 검색하면 볼 수 있다. 수상식 중 명장면이라 생각함.J)

얼마 전에 엄마아빠가 겨울옷과 간식을 한가득 보내시면서, 초코찰떡파이를 함께 보내셨다. 한국과자를 아는 사람들과 나눠먹고 싶은 마음에, 친구 집에 가져갔다가 친구를 보러오신 호주할아버지와 함께 나눠 먹었는데, 초코찰떡파이를 너무너무 좋아하셨다. 스콘, 한국과자들, 케익 등 다양한 간식거리들이 많은 저녁이었는데, 찰떡파이를 보고 Best 라며^^. 찰떡파이가 하나뿐이어서 (한상자가 아니라 하나;;;), 4등분 해서 내놓았는데, 더 많았으면 하는 마음에 참 아쉬운 마음이 들면서도, 한국과자를 좋아하시니, 덩달아 기분이 참 좋았다. 찰떡파이를 먹어본 학교의 다른 호주친구도 특이하다며, 신기해 했고. 그 쫄깃한 질감이 외국인에게는 많이 특이할 테니.

낯선 음식을 먹을 일이 생기기도 하고, 우리나라의 것을 권하기도 하는 상황을 경험하다 보니, 음식이 다른 문화에 대해 얼마나 개방적인 자세를 취하는 지 알 수 있는 좋은 지표라는 생각을 많이 하게 된다. 내가 먹을 것을 권했을 때 흔쾌히 먹는 사람들이 있는 가 하면, 주저하는 사람들도 있다. 그렇게 꺼리는 사람에게는 더 이상 다른 것을 권하기가 쉽지 않고, 조심하게 된다. 나 또한 정말 가리는 거 없이 잘 먹는 편임에도 불구하고, 사실 낯선 모든 먹거리에 완전히 오픈된 사람이 아니었기에, 낯선 한국음식에 대해 약간은 경계를 하는 듯한 사람들을 경험하면서 나는 어떠했는가에 대한 반성을 하였다.

다시 초코찰떡파이로 돌아가, 그 할아버지께 한인슈퍼에 가서 찰떡파이 빈봉지를 보여주면 사실 수 있다고 말씀드리자, 빈봉지를 이거 가져도 되냐며? 물으시더니, 정성스레 안주머니에 챙겨서 돌아가셨다. 그리고, 며칠 뒤 같이 있던 친구에게 찰떡파이 2통을 샀다며 1통을 친구에게 주고 가셨다고 한다.

한국에 있으면 별 것 아니라는 생각에 나눌 생각도 하지 않을 작은 먹거리들을 나누는 것. 그 즐거움이 낯선 나라에서 지내는 시간을 즐겁게 한다.

보통 친구와 그 가족들 또는 조카커플이 오는데, 그때마다 느끼는 것이 참 이 사람들의 모임은 간편하고 짧다는 것. 짧게는 한 시간, 길어도 3시간을 넘게 있는 걸 본 적이 없다. 오면 식탁에 앉아 식사를 하고, 디저트를 먹으며 주변 이야기를 나누다 2시간 정도 지나면 다들 간다.

식사메뉴도 간단한 감자와 치킨구이에 샐러드 정도 (쟈넷이 요리를 좋아하지 않는 탓도 있겠지만…). 하지만, 간단한 식사에 비해 디저트와 차는 빼먹지 않는다. 어제도, 오랜만에 친구부부가 놀러 오기로 했다며, 초코렛퐁듀 먹을 건데 같이 먹자고 해서 함께 있었다. 그 친구 부부들도 퐁듀와 가지고 온 와인 한잔 마시며 딱 1시간 있다 갔다.

특별히 손님준비 하는 것이 부담스럽지 않아서인지, 다들 어느 정도는 넓은 집을 가져서인지, 사람들을 집에서 많이 만나는 호주사람들. 손님이 온다고 하면 준비하는데 반나절, 가고 나면 정리하는데 반나절이 걸리는 것이 기본인 한국의 손님대접 문화에 익숙한 나에게는 살짝 낯선 문화지만 서로 부담스럽지 않고 괜찮은 것 같다.

이 사람들, 여러가지 면에서 참 편하게 사는 것 같다는 생각이 자주 든다.